Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

паметяс желлясьӧмаӧсь неважӧнся косьяс

Толкование Перевод

1 желлясьны

возвр.
1) напороться на занозу, занозить что-л;
кокӧй желлясис — я напоролся ногой на занозу

2) перен. запасть; засесть ( занозой) разг.;

паметяс желлясьӧмаӧсь неважӧнся косьяс — в его памяти глубоко запечатлелись недавние бои;
сійӧ желлясис сьӧлӧмас — она запала ему в сердце

3) перен. задеть, затронуть;

сылӧн кывъясыс меным желлясисны — его слова задели меня

4) перен. пристать, привязаться, прицепиться разг.;

мый ме дінӧ желлясин? — что ты ко мне прицепился?

Коми-русский словарь > желлясьны

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное